마동석 더빙 이터널스

이터널스(The Eternals, 2021제작)

 

- 미국 / 액션 외 / 21.11.03 개봉 / 12세 이상 관람가 / 155분

- 감독: 클로이 자오

- 출연: 젬마 차느 리처드 매든, 로렌 리들로프 등

- 줄거리: 마블 스튜디오의 "이터널스"는 수 천년에 걸쳐 그 모습을 드러내지 않고 살아온 불멸의 히어로들과 인류의 가장 오래된 적 '데비안츠'와 맞서는 이야기 

 

 

디즈니플러스, "이터널스" 스트리밍 과 마동석 더빙 

 

디즈니플러스가 영화 "이터널스"를 스트리밍 중인 가운데, 해당 영화에 등장한 배우 마동석의 더빙이 관심을 끌고 있는데요. 본인이 연기한 길가메시 캐릭터의 더빙을 맡아 이제껏 본적 없는 가장 자연스러운 더빙을 하였습니다. 연기는 영어로, 더빙은 한국어로 하여 더욱 잘 어울리는 듯 합니다. 영어 원어로 감상하는 것도 좋지만, n차 관람을 하시는 분들은 한국어 더빙으로 보는 것도 좋을 것 같네요.